传统聚落数字化保护技术湖南省工程实验室主要从传统聚落景观基因多维、多尺度特征提取技术、传统聚落中的物质文化元素数字化技术、传统聚落中的非物质文化遗产数字化技术等三个方向开展传统聚落数字化保护技术研究。其中，传统聚落景观基因多维、多尺度特征提取技术方向主要围绕景观基因的多层次、多维度特征提取问题，重点突破以“元-胞-链-形”模型理论为指导的传统聚落数字化保护技术；传统聚落中的物质文化元素数字化技术方向主要围绕传统聚落的数字化建模问题，重点突破传统聚落中的物质文化遗产数字化技术与虚拟仿真等应用技术；传统聚落中的非物质文化遗产数字化技术方向主要围绕传统聚落中的情境化建模问题，重点突破传统聚落中的非物质文化遗产数字化技术、非物质文化产品开发集成平台技术、虚拟情境化遗产管理技术等。

多年来，研究团队围绕传统聚落及其景观资源的保护、规划与合理开发利用开展研究，积极服务于地方经济的产学研合作项目。主持完成了衡阳市滨水风光带规划，促进了衡阳市湘江风光带和山水城市的建设；以“诗意的栖居”理念指导多家房地产开发企业打造绿色人居环境，其中的衡阳市湘水明珠人居环境示范工程，受到中央领导刘云山、时任省委书记周强、省长徐守盛等领导的高度肯定；由刘沛林教授主持、湖南天下凤凰文化旅游投资有限公司和湖南省岳阳县张谷英村管理处等企事业单位共同协作完成的国家科技支撑计划项目“历史文化村镇保护技术标准示范研究”，提出了历史文化村镇的保护与发展规划技术标准，为湘西凤凰古城等保护和旅游产业链深度开发提供了技术保障，取得了显著的经济和社会效益。